TÚ TAMBIÉN CONSTRUYES CUENCA


The project "You also build Cuenca" (TTCC) is based on urban pedagogy, a practice through which children are taught concepts about urbanism and the city, empowering them to make decisions about the use and transformation of the spaces they frequent. Once the problem has been identified, the children propose solutions to improve the public space.

In this case, the project seeks to promote active mobility for children on their way to school. Active mobility enhances physical health, improves the environmental quality of the surroundings, fosters the development of basic skills, and strengthens social interaction. The voices of the young people lead the co-creation process which also includes the municipality, neighbours, and professionals from urban and creative disciplines who want to participate in the design of the installations in the public space.


El proyecto “ Tú también construyes Cuenca” ( TTCC) tiene como eje principal la pedagogía urbana, una práctica através de la cual se enseña a los niños y niñas conceptos sobre urbanismo y ciudad, empoderándose para tomar decisiones sobre el uso y transformación de los espacios que frecuentan. Una vez identificada la problemática, los niños y niñas proponen soluciones para mejorar el espacio público.

En este caso, el proyecto busca promo ver la movilidad activa para los niños y niñas de camino a sus centros de educación. La movilidad activa potencia la salud física, mejora la calidad ambiental del entorno, fomenta el desarrollo de habilidades básicas y fortalece la interacción social. Las voces de los y las jóvenes lideran el proceso de creación conjunta que además incluye a la municipalidad, a los vecinos y vecinas, y a profesionales de disciplinas urbanas y creativas que quieran participar del diseño de las instalaciones en el espacio público .